be within the law

Article 2 This Law shall be applicable to education of all types and at all levels offered within the territory of the People's Republic of China.

第二条在中华人民共和国境内的各级各类教育，适用本法。

Article 42 Those who, in violation of this law, arbitrarily lower technical standards on fire control in construction, us construction parts and materials not conforming the state standards or industrial standards or disqualified fitting and decoration materials during construction, shall be ordered to make corrections within a time limit;

第四十二条违反本法的规定，擅自降低消防技术标准施工、使用防火性能不符合国家标准或者行业标准的建筑构件和建筑材料或者不合格的装修、装饰材料施工的，责令限期改正；

Article 40 Any one who violates the rules of this law and has one of the following conducts, shall be ordered to make corrections within a time limit;

第四十条违反本法的规定，有下列行为之一的，责令限期改正；

If Bastiat were alive today, he would be disappointed with our failure to keep the law within its proper domain.

要是巴斯夏今天还活着，他定会对我们失败使法律保持在恰当的范围大失所望。

By law the vote had to be organized within 90 days.

法律规定必须在90天内进行选举。